Перевод: с французского на все языки

со всех языков на французский

Со всех языков на:
Французский
С французского на:
Русский

mallette à quatre nœuds

Толкование Перевод

1 mallette à quatre nœuds

уст.

1) узел с пожитками

2) кубышка, чулок, в котором хранят сбережения

Dictionnaire français-russe des idiomes > mallette à quatre nœuds
2 quatre

adj, m

arriver en quatre bateaux — см. arriver en trois bateaux

être toujours sur les quatre chemins — см. être toujours sur les chemins

faire qch en quatre coups de cuiller à pot — см. faire qch en deux coups de cuiller à pot

se lécher les quatre doigts et le pouce — см. se lécher les doigts

quatre étoiles — см. cinq étoiles

en quatre mots — см. en deux mots

dire quatre mots — см. dire deux mots

ne laisser que les quatre murs — см. ne laisser que les murs

quatre yeux valent mieux que deux — см. deux yeux valent mieux qu'un

à quatre pas de... — см. à deux pas de...

se mettre en quatre pièces pour qn — см. se mettre en pièces pour qn

un brave à quatre poils — см. un brave à trois poils

quatre quartiers — см. mettre en quartiers

mettre à quatre quartiers — см. mettre en quartiers

de quatre sous — см. s'en soucier comme de l'an quarante

pour quatre sous, de quat'sous — см. d'un sou

ne pas valoir les quatre fers d'un chien — см. ne pas valoir cher

dire ses quatre vérités à qn — см. dire ses vérités à qn

- les Quat'z Arts

- quatre au cent

- à quatre

- en quatre

- quatre à quatre

- quatre à six

- comme quatre

- un de ces quatre

- ça bat quatre as!

- bal des quat'zarts

- avoir les quatre pieds blancs

- avaler en quatre bouchées

- ne pas avoir inventé le bouton à quatre trous

- ne pas avoir quatre bras

- caporal et quatre hommes

- par les quatre chemins

- tirer à quatre chevaux

- mordu de chien ou de chat, c'est toujours la bête à quatre pattes

- donner cinq et quatre

- les quatre coins

- quatre coins du monde

- aux quatre coins de...

- courir les quatre coins

- deux et deux font quatre

- faire le diable à quatre

- les quatre éléments

- tiré à quatre épingles

- avoir de l'esprit comme quatre

- être fait comme quatre œufs

- les quatre fers en l'air

- glisser des quatre fers

- faire feu des quatre fers

- fil en quatre

- fils de quatre fesses

- trois et quatre fois

- foutu comme quat'sous

- les frères quatre bras

- un quatre galons

- quatre-heures

- les quatre horizons

- hussard à quatre roues

- un de ces quatre jours

- malle à quatre nœuds

- mallette à quatre nœuds

- manger comme quatre

- marchand de quatre-saisons

- un de ces quatre matins

- quatre membres

- les quatre mendiants

- les quatre métaux

- ce sont là des mitaines à quatre pouces

- aux quatre coins du monde

- entre quatre murs

- entre quatre murailles

- mallette à quatre nœuds

- entre quatre yeux

- à quatre pattes

- il n'y avait que quatre pelés et un tondu

- quatre pieds

- déferrer qn des quatre pieds

- laissez-lui prendre un pied, il en prendra quatre

- mes quatre planches

- entre quatre planches

- couper des poils de cul en quatre

- quatre points de l'horizon

- être de la religion de saint Joseph, quatre pantoufles devant le lit

- quatre sabots devant le lit

- la semaine des quatre jeudis

- à la six-quatre-deux

- dépenser ses quatre sous

- ne pas valoir quatre sous

- faire de cent sous quatre livres, et de quatre livres rien

- comme quatre sous

- le trèfle à quatre feuilles

- se saigner aux quatre veines

- quatre vents

- être logé aux quatre vents

- faire ses quatre volontés

- faire les quatre volontés de qn

Dictionnaire français-russe des idiomes > quatre
3 mallette

f

- mallette à quatre nœuds

Dictionnaire français-russe des idiomes > mallette
4 nœud

I прост.
( (tête de) nœud)

дурак, болван
II m
à la mords-moi le nœud — см. à la mords-moi le doigt

peau de nœud — см. pour la peau

pomper le nœud — см. pomper l'air

- nœud coulant

- nœud gordien

- nœud sacré

- nœud de l'action

- nœud d'anguille

- nœud de clés

- nœud de vipères

- mallette à quatre nœuds

- un sac de nœuds

- nœud

- avoir un nœud à la gorge

- desserrer les nœuds

- faire des nœuds

- faire un nœud à la mémoire

- filer son nœud

- frapper un nœud

- serrer le nœud

- voilà le nœud de l'affaire

- corbillard à nœuds

- malle à quatre nœuds

- faire un nœud à son mouchoir pour se rappeler qch

Dictionnaire français-russe des idiomes > nœud

См. также в других словарях:

malle — [ mal ] n. f. • XIIe; frq. °malha I ♦ 1 ♦ Coffre de grandes dimensions destiné à contenir les effets qu on emporte en voyage. ⇒ bagage, cantine, coffre, marmotte, valise. Malle d osier, de bois. « les quatre malles de ses voyages, quatre malles… … Encyclopédie Universelle
Le débarquement allié en Sicile et la Campagne d'Italie. 1943-1945 — Opération Husky Campagne de Sicile Carte militaire de l opération Informations générales Date 9 juin … Wikipédia en Français
Operation Husky — Opération Husky Campagne de Sicile Carte militaire de l opération Informations générales Date 9 juin … Wikipédia en Français
Opération Husky — Campagne de Sicile Carte militaire de l opération. Informations générales Date 9 juin 1943 17 août 19 … Wikipédia en Français

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с французского на все языки

mallette à quatre nœuds

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с французского на все языки

mallette à quatre nœuds

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: